Como dizer "Pessoa relaxada (descuidada)" em inglês

1 17
Olá pessoal,

Pessoa relaxada ou descuidada é aquela que não tem cuidado com as coisas, não importa muito com as coisas.

Ex: Eles são muito relaxados, deixaram a casa toda bagunçada.

Algo similar em Inglês?

Valeus

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
3 respostas
  Resposta mais votada
9 62 593
Opção:

Slob

Eles são muito relaxados, deixaram a casa toda bagunçada.
They are such slobs; they left the house in a big mess.
Anúncio Cambly Gostou da dica? Agora é hora de praticar!

Utilizar o inglês em interações reais levará você à fluência mais rápido. Pensando nisso, o nosso parceiro está oferecendo 15 minutos de aula grátis, não perca essa oportunidade. O link abaixo ativa o cupom!

Cupom: 15 minutos de aula Grátis!
You can also say:

Negligent

You've been negligent with your studies.
Você anda relaxada com os seus estudos.

Have a good week!
2 4 29
Uma opção um pouco mais branda seria "They are so messy..."
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!