Como dizer "Piloto (de avião, fórmula 1, etc)" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Aprenda como se diz piloto em inglês, por exemplo, de avião, de corrida (fórmula 1, motos, etc) em inglês. Confira mais esta super dica e fique por dentro do assunto.

1. Pilot: Piloto de avião, helicóptero, aeronaves em geral.
  • What does your father do for a living? "He is a pilot, an airplane pilot." [Qual é a profissão do seu pai? "Ele é piloto, piloto de avião."]
  • The pilot was flying the helicopter when lighting struck it. [O piloto estava pilotando o helicóptero quando um raio o atingiu.]
2. Driver: Piloto de competições de corridas de carros (Fórmula 1, NASCAR, etc). Não é recomendado o uso de pilot para se falar de piloto de corridas em inglês. Pilot é raramente usado por falantes nativos (americanos ou britânicos), nesse caso.
  • Ayrton Senna da Silva was a Brazilian racing driver who won three Formula One world championships, and is widely regarded as one of the greatest Formula One drivers of all time. [Ayrton Senna da Silva foi um piloto de corridas brasileiro que ganhou três campeonatos mundiais de Fórmula 1, e é considerado um dos maiores pilotos de todos os tempos.]
  • Jimmie Kenneth Johnson is an American professional stock car racing driver. [Jimmie Kenneth Johnson é um piloto profissional de stock car.]
Como se pode notar, é comum o uso de racing em racing driver para deixar claro que se trata de um piloto de corridas de carro em inglês.

3. Racer: Piloto (competidor) de corridas em geral (moto, carro, etc)
  • Valentino Rossi is an Italian professional motorcycle racer. [Valentino Rossi é um piloto de motos profissional italiano.]
  • Nelson Piquet was a Formula One car racer. One of the best. [Nelson Piquet foi um piloto de corridas de fórmula 1. Um dos melhores. ]
Bons estudos.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
Colabore