Como dizer "Posições dos jogadores de futebol" em inglês

Flavia.lm 1 10 95
Pessoal,

Segue foto com as posições dos jogadores. Alguém poderia traduzir uma a uma para o português? Fiquei com medo de confundir alguma, rs...

Imagem
Fonte: Merrian-Webster Visual Dictionary

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
2 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Flávia,

Algums termos não me parecem muito comuns(sweeper,stopper),mas aí vai:

Goalkeeper:Goleiro
Zagueiros:Left,right back;Sweeper,stopper
Meios de campo:Left,right,defensive midfielder
Atacantes:Forward,striker

Valeu!
Sweeper: Líbero, nome que veio do italiano=livre. É último zagueiro que impede o atacante de fazer o gol.
Stopper: Volante, é uma posição mais central que Cabeça de área.

Para quem não jaga fica difícil, explicar posições de jogo, mas já que está no ano da copa, vamos tentar.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!