Como dizer "Preparo/Resistência Física" em inglês

Avatar do usuário
  • vitor boldrin
  • Localização: São Paulo, Brazil
  • Membro desde: 06 Abr 2012, 14:54
  • Perfil · 665 Pontos · 1.3k Mensagens
vitor boldrin 9 Top Posters ·
Você pode sem um gordinho estar fora de forma física mas você pode ter um preparo,resistência física igual o Valdo atacante gordinho do goias que está fora de forma mais ele tem um preparo físico.

Ex:
Eu sou gordo mas eu tenho resistência/preparo físico eu aguento correr 50 km.
O cara é gordinho mas ele tem preparo físico para jogar um partida que muito magro não aguenta.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Juliana Rios
  • Localização: Canoas, RS
  • Membro desde: 29 Ago 2013, 17:51
  • Perfil · 19.5k Pontos · 1.3k Mensagens
Juliana Rios 24 105 397 Expert Member ·
Olá Vitor!

Preparo físico = Physical fitness
Ter preparo físico = To be physically fit
Manter o preparo físico = To keep fit

"Top athletes have to be extremely physically fit". (Oxford)

"I'm a little overweight but I'm very physically fit. I can run ten miles without a wheeze".
Avatar do usuário
  • TheBigSpire
  • Localização: Porto Alegre, RS / Dublin, Irlanda
  • Membro desde: 20 Jun 2012, 19:24
  • Perfil · 1.4k Pontos · 465 Mensagens
TheBigSpire 1 11 33 Expert Member ·
Sugestão: Stamina

- She has quite a lot of stamina for someone who doesn't exercise. (Para quem não faz exercício, ela tem bastante fôlego.)

Source: Modern Brazilian Portuguese Grammar: A Practical Guide
Responder