Como dizer "pretendo um dia trabalhar na empresa" em inglês

estudante123 10
Qual seria a tradução de "pretendo um dia trabalhar na empresa X"?

Pensei em "I intend one day to work at X", mas esse one day pode ser usado nesse contexto?
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Saiba já o seu nível de inglês - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
4 respostas
Ordenar por: Data

Ygor Silva
Someday seria melhor, creio eu.

Ricardo F. Bernardi 12520 19 263
I intend to work at X (company) one of these days.
>> Pretendo trabalhar na (empresa) X um dia desses.

I have plans to work at X (company) some day.
>> Tenho planos de trabalhar na (empresa) X algum dia.

I will work at X (company) some day.
>> Eu vou trabalhar na empresa (X) algum dia.

talytamiranda24 5
"Eu pretendo trabalhar na empresa" é uma intenção
I'm going to
I would like to
I will
I have decided
I'm thinking of
I intend to
My intention is to
Perhaps/May be I will

Ricardo F. Bernardi 12520 19 263