Como dizer "Procurei em todos os lugares" em inglês

Como se diz procurar em toda parte, procurar em todos os lugares em inglês?

Por favor, traduzir as frases.

Eu te procurei em toda parte. Onde estava?
Já procuramos em todos os lugares. Ele sumiu.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Leonardo96 19 293
I looked for you everywhere. Where were you?
We've looked everywhere. He's gone.
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Outra opção:

Look all over
  • Eu te procurei em toda parte. Onde estava? [I've looked all over for you. Where have you been?]
  • Já procuramos em todos os lugares. Ele sumiu. [We've looked all over. He's disappeared.]
Bons estudos.