Como dizer "promessa pra mim é dívida" em inglês

Avatar do usuário
  • anizinha
  • Membro desde: 31 Ago 2009, 20:01
  • Perfil · 22 Mensagens
anizinha
I know I can say:

My word is my bond or I keep my word

But I would like to know if there is anything else that I could use in this case
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
3 respostas
Avatar do usuário
  • Andrerson Vieira
  • Membro desde: 02 Ago 2011, 22:38
  • Perfil · 10 Pontos · 218 Mensagens
Andrerson Vieira Top Posters ·
Para dizer promessa é dívida em inglês, utilize:

A promise is a promise.

Bons estudos.
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 05:52
  • Perfil · 10.2k Pontos · 5.7k Mensagens
Henry Cunha 3 17 182 Expert Member ·
These are pretty standard:

My promises are as good as gold.
What I promise I deliver.
Avatar do usuário
  • anizinha
  • Membro desde: 31 Ago 2009, 20:01
  • Perfil · 22 Mensagens
anizinha
thank you
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!