Como dizer "qualquer atividade necessária" em inglês

Avatar do usuário
  • Naiara
  • Membro desde: 04 Mar 2013, 14:44
  • Perfil · 4 Mensagens
Olá pessoal
Estou escrevendo uma carta na qual quero me colocar a disposição para trabalhar com qualquer atividade que a pessoa que irá me receber julgar necessário em sua instituição, posso dizer: "I wish I worked with any activity that you and your group consider necessary"?
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Votos
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Telma Regina
  • Localização: Campinas, SP
  • Membro desde: 19 Fev 2012, 23:37
  • Perfil · 24.2k Pontos · 2.8k Mensagens
9 65 608 It's time to learn English! · Contato Moderator ·
Sugestões:

I'll be at your disposal for any assistance you may require.
I'll be at your disposal to assist you with the jobs in your institution.
I put myself at your disposal for any help needed.
I'll be happy to help you with any assistance you require.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • SSS19
  • Membro desde: 04 Abr 2013, 00:31
  • Perfil · 4 Mensagens
Olá!
Talvez possa servir "all required tasks" (que literalmente é "qualquer tarefa requerida").
Responder