Como dizer "Quando o diabo não vem, ele manda o.." em inglês

How can I say: " Quando o diabo não vem, ele manda o secretário. "

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Simon Vasconcelos 11 221
When de devil doesn't come, he sends his secretary.

When the devil doesn't appear, he sends his assistant.

When the devil doesn't show himself, (it's because) his right hand is on the way.