Como perguntar "Quando você vai embora?" em inglês

Como posso perguntar "quando você ira/vai embora?"
Embora no sentido de viagem permanente, como um intercâmbio ou mudança de país.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
2 4 41
Ola, Rafaelaa7!

Acredito que você possa usar as duas sugestões abaixo na situação que você exemplificou:

When do you leave?
When will you leave?
Answer: In a month or two

Nesse exemplo abaixo, se você quiser uma resposta + precisa, tipo o horário que a pessoa vai partir:
When will you be leaving?
Answer: At seven tomorrow morning

Ref. stackexchange

Bom...é isso. Espero ter ajudado...