Como dizer "Quanto você calça" em inglês

Avatar do usuário
  • aigilligia
  • Membro desde: 13 Ago 2008, 20:15
  • Perfil · 5 Pontos · 6 Mensagens
aigilligia
How can I say "quanto você calça?"

Thanks!
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
6 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Confira a seguir.

What size shoes do you take? [Quanto você calça?]

Bons estudos.
Avatar do usuário
  • aigilligia
  • Membro desde: 13 Ago 2008, 20:15
  • Perfil · 5 Pontos · 6 Mensagens
aigilligia
thanks so much!
Avatar do usuário
  • S005
  • Membro desde: 14 Set 2008, 13:57
  • Perfil · 40 Pontos · 121 Mensagens
S005 1 Top Posters ·
Isn't "What size shoes do you wear?" ?

I've heard that before.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Your suggestion is also acceptable. I believe that both are okay.

See you!
Avatar do usuário
  • Carol_SP
  • Membro desde: 13 Dez 2012, 11:37
  • Perfil · 110 Pontos · 51 Mensagens
Carol_SP 1
Uma outra possibilidade também seria: "What's your shoe size?"
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • Jonas Machado
  • Membro desde: 27 Dez 2012, 19:55
  • Perfil · 760 Pontos · 230 Mensagens
Jonas Machado 11 Top Posters ·
Complemento:

"What (shoe) size are you?"
Responder