Como dizer "Que jogo legal, aquele de ontem" em inglês

Avatar do usuário
  • Bruno Wanderwall
  • Membro desde: 06 Mai 2013, 17:33
  • Perfil · 5 Pontos · 6 Mensagens
Bruno Wanderwall
Estava socializando com meus amigos do exterior nas redes sociais, aí pensei em dizer "What a nice game... that one...", mas desisti porque não sabia como terminar a frase. Como poderia eu dizer "Que jogo legal, aquele de ontem" em inglês? Obrigado, de nada
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
We had a great game yesterday, don´t you think?
We had a great game yesterday, I think.
What a pretty good game, that of yesterday!



It may have other ways...let´s wait for them.
Avatar do usuário
  • Bruno Wanderwall
  • Membro desde: 06 Mai 2013, 17:33
  • Perfil · 5 Pontos · 6 Mensagens
Bruno Wanderwall
I was thinking of something like that third option: "What a pretty good game, that of yesterday!" Thanks!
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
PPAULO 6 49 1.3k Expert Member ·
Yep, there several ways to skin a cat, and that you brought up could be one!

Still other way:
We played an awesome game yesterday./It was such an awesome game yesterday, huh?
Avatar do usuário
  • Serginho
  • Localização: Irvine, California
  • Membro desde: 04 Abr 2011, 00:01
  • Perfil · 330 Pontos · 108 Mensagens
Serginho 1 3 Native Speaker ·
What a great game yesterday!
Responder