Como dizer "Que presenciamos e presenciaremos" em inglês

Which we have met and will continue to meet

Cuadrilla said: "We condemn all illegal direct actions against our people and operations. What we are doing is legal, approved, and safe, and shale gas is essential to improve our energy security, heat our homes, and create jobs and growth. Cuadrilla is rightly held accountable for complying with multiple planning and environmental permits and conditions, which we have met and will continue to meet."
The Guardian

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
1 resposta
Hello Simon Vasconcelos.

Segue minha sugestão para a tradução:

Cuadrilla disse: "Nós condenamos todos os atos ilegais diretos contra o nosso povo e as operações. O que estamos fazendo é legal, aprovado, e seguro, e gás de xisto é essencial para melhorar a nossa segurança energética, aquecer as nossas casas, e criar postos de trabalho e crescimento Cuadrilla.. é justamente responsabilizados pelo cumprimento do planejamento múltiplo e licenças e as condições ambientais, que satisfafemos e que continuaremos a satisfazer ".

See you soon.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!