Como dizer "Queimar campo" em inglês?

Zumstein 1 31 435
Ex.: Ele diz ter saído com a Bruna de manhã e à tarde com a Luana; vá "queimar campo" assim no inferno.

Segundo o nosso babylon ali no cantinho = Mentir, bravatear (Gauchês-Português).
A gente usa por aqui também.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Thomas 7 62 296
He is burning his candle at both ends.
He is playing with fire.
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Sugestão:

He's such a liar