Como dizer “Reação alérgica na pele” em inglês

Anappp
Como dizer reação alérgica em inglês.

Ex.: Sarah teve uma reação alérgica na pele.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
PPAULO 6 46 1092
To trace an allergic reaction you undergo a patch test.

Are you allergic to shrimp, fish or seafood?
Tem reação alérgica com camarão, peixe ou frutos do mar?

Did you have any kind of allergic reaction to medicines with iodine?
Alguma vez apresentou reação alérgica a medicamentos iodados por via oral ou cutânea?

Source: Linguee.

In Brazil sometimes people refer to "something that appears in the skin" (skin manifestations) [symptoms] like shingles, rashes, other cutaneous or skin conditions, cutaneous disorders, etc...as "reação alérgica" ou algo similar - "reação parecida com reação alérgica". That, until it´s established what condition it is.

So, from experience not always that someone say he/she had "uma reação alérgica" it is "uma reação alérgica". Or, somebody can say that now and say what it is with the real name of the disease or condition afterwards.

That is, until proven otherwise "everything" (or almost) is "uma reação alérgica" in Brazil, more so if it involves (early) skin manifestations. :-)
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!