Como dizer "recém-formado" em inglês

Donay Mendonça 22 102 1.5k
Português: recém formado, recém-formado
Inglês: newly graduated

"Médico recém-formado que trabalhar em áreas mais pobres terá pontos extra nas provas de residência."

Exemplos:
  1. A newly graduated doctor is still required to complete a residency before commencing his or her independent practice.
  2. I am a newly graduated teacher looking for work.

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Acho que recém formado é just graduated, assim como recém casado dizemos just married.
Me corrijam se estiver errada :)


Att.
Jéssica Dias.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Jessica,

As suas opções podem ser usadas. Assim como as sugeridas no post original. O inglês é um idioma amplo e costuma possuir muitas variantes.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!