Como dizer "respaldado pelos votos recebidos" em inglês

As decisões de Barack Obama de pois da eleição estão respaldadas pelos 65 milhões de votos que ele recebeu.

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
PPAULO 6 48 1.1k
Barack Obama decisions (after being elected/re-elected) are backed by the majority of American voters. If the 65 mi. votes of the general voting public is any indication.


Barack Obama decisions (after being elected/re-elected) have strong support of the public voters that gave him 65 mi. votes recently.


And so forth, and so on.
==========================
It worth noticing that the body of 65 mi. won´t support him in each and every issue. A rich group that lobby for themselves might not accept and back up tax policy or that of gas etc.
A religious group perhaps don´t agree with certain policies on wedding, or rights of women in being pro-choice.
And the list goes on and on.