Como dizer "Retorno (conversa jornalística)" em inglês

Simon Vasconcelos 11 221
Bianca, se ele não estiver com o retorno, você poderia transmitir a ele minha pergunta?

Retorno = Equipamento colocado, geralmente, ao ouvido dos jornalistas para que eles ouçam o âncora do telejornal.

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
1 resposta
Henry Cunha 3 18 190
Bianca, if he's not wearing a monitor, could you pass my question on to him?
See "IEM" (in-ear monitor) at http://en.wikipedia.org/wiki/Interruptible_foldback

This is my best guess. I have no experience with such devices.