Como dizer "santa casa (hospital)" em inglês

Como dizer "santa casa (hospital)" em inglês?

Thanks in advance.

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Redseahorse 2 28 366
Entendo que o nome "Santa Casa de Misericórdia", é nome próprio de instituições filantrópicas-religiosas de saúde (empresas); deste modo, não devem ser traduzidos.
Este nome deriva do período colonial e, parece ainda ser comum em alguns países/localidades de colonização europeia (Portuguesa).
Caso, ainda assim, você queira traduzi-lo, a opção " Holy House Of Mercy Of ..." atenderia!
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!