Como dizer "Sapatênis" em inglês

Por favor, como se fala SAPATÊNIS em inglês?

Se é que nos EUA usam tal nominação.

Obrigada.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
7 respostas
Breckenfeld 3 15 127
My suggestion:

Tennis shoes.

Bye!
Tennis shoes eles te darão sapatos (tênis) próprios para jogar tênis (o jogo).

Tênis nos EUA são chamados de sneakers.
Não sei se existe o termo "sapatenis" em inglês. Em seu lugar, usaria Sports shoes.
Sei que o tópico é meio antigo, mas pra complementar:
Em lojas de roupa online, o mais próximo de sapatênis que vejo é 'Casual shoes'.
Editado pela última vez por Donay Mendonça em 22 Dez 2011, 19:13.
Razão: Formatação
Daniel.S 1 2 7
Acho que casual shoes é uma boa opção para tênis mais informal (incluindo também o sapatênis).

Dressing shoes já seriam sapatos mais formais.

No entanto, não conheço nenhuma expressão tão específica como sapatênis.
Thomas 7 60 288
Tennis shoes, running shoes, jogging shoes

Some basketball shoes look like tennis shoes to me, and some do not.

Tennis shoes are "casual shoes", but not all casual shoes are tennis shoes. Casual shoes, for example, can be leather.

Sneakers are not tennis shoes. The soles are thinner, they often go above the ankle, etc.
Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Alguns lugares, como na Amazon, por exemplo, eles utilizam o termo FASHION SHOES.

[]'s
felipeh6 7 56
Hello,

I would call them Men's Casual Shoes.

Best regards.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!