Como dizer ''Sapequinha (no sentido carinhoso)'' em inglês

Oi pessoal! Andei pesquisando sapeca e todas as palavras tem conotação negativa. Gostaria de saber como usar no sentido abaixo:

Sua sapequinha, fazendo coceguinhas na mamãe!!

Num sentido carinhoso da palavra. Obrigada