Como dizer "se deixar..." em inglês?

Como eu posso dizer "se deixar..." no sentido das frases abaixo?

Se deixar, ela come a torta inteira sozinha.

Se deixar, ele passa o dia inteiro no computador.

Se deixar, ele compra tudo o que vir no mercado.

Agradeço desde já
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12350 1 22 206
Sugestões:

If you don't watch her, she will eat the entire pie.
If you don't watch her, she will spend the whole day at the computer.
If you don't watch her, she will buy everything she sees at the market.

Há quem empregue os verbos no presente simples:

If you don't watch her, she eats the entire pie.
If you don't watch her, she spends the whole day at the computer.
If you don't watch her, she buys everything she sees at the market.

Vamos aguardar variantes. Existem, só não me lembro delas agora.