Como dizer "Se desligar de algo" em inglês

Daniel Reis 2 16
Olá pessoal,

Vejam o exemplo abaixo

Você precisa se desligar de tudo aquilo que te faz mal, e então seguir adiante

Algo similar em Inglês?

Valeus

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 respostas
Ordenar por: Data
Cinnamon 16 60 498
Hi Daniel!

Sugestão:

move away from
move away from something
To change your ideas about something.
He had moved away from the liberalism of his earlier heroes.
The free dictionary

or my own option:

Leave behind things that can upset you (let you down) and move forward.

Cheers!
:mrgreen:
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Outra opção:

''Você precisa se desligar de tudo aquilo que te faz mal, e então seguir adiante.''
You need to stay away from the things that hurt you and move on.

Bons estudos. Compartilhe.
Breckenfeld 3 15 131
Você precisa se desligar de tudo aquilo que te faz mal, e então seguir adiante

My suggestion:


You have to detach youself from all the things that make you feel bad and then (try to) move on.


Bye!