Como dizer ''Se eu soubesse que seria assim" em inglês

Como dizer "Se eu soubesse que seria assim, eu nem vinha/viria" em inglês.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Ricardo F. Bernardi 6 26 454
In order to avoid confusion between the verbs viria and vinha, you should read Viria x Vinha. I believe it is a good tip to help anyone who is studying Portuguese.

Se eu soubesse que seria assim, eu nem viria.
>> If I had known it would be like this, I wouldn't even have come.