Como dizer ''Se eu soubesse que seria assim" em inglês

Avatar do usuário
  • Jessica Lemos
  • Membro desde: 14 Nov 2016, 01:48
  • Perfil · 25 Pontos · 23 Mensagens
Jessica Lemos 1
Como dizer "Se eu soubesse que seria assim, eu nem vinha/viria" em inglês.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Ricardo F. Bernardi
  • English language teacher, translator and interpreter.
  • Localização: Sorocaba
  • Membro desde: 15 Jul 2015, 10:50
  • Perfil · 18.8k Pontos · 2.1k Mensagens
Ricardo F. Bernardi 6 26 454 Expert Member ·
In order to avoid confusion between the verbs viria and vinha, you should read Viria x Vinha. I believe it is a good tip to help anyone who is studying Portuguese.

Se eu soubesse que seria assim, eu nem viria.
>> If I had known it would be like this, I wouldn't even have come.
Responder