Como dizer "Se tudo passa, talvez passes por aqui" em inglês

Ola

"Se tudo passa, talvez passes por aqui"

Obrigado

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
5 respostas
Não sei. Chutando:

If everything goes by, maybe goes by here
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Opção:

''If all things must pass, maybe someday you'll pass by me again.''


Bons estudos.
Obrigado
Que acham desta esta correta?
If all the things must pass , maybe you ll pass here
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Não é uma opção adequada/natural, João.
Boas,
Queria menos letras pois isto trata-se de um titulo de uma musica
Desculpem mas podem dar mais opções que façam sentido, mas com menos palavras
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!