Como dizer "Separar (casados, namorados, etc)" em inglês

Donay Mendonça 61090 21 100 1482
Para dizer separar(-se) em inglês, no sentido de terminar uma relação amorosa (incluindo casamento), você pode fazer uso das seguintes opções:
  • Separate
  • Break up
  • Split
  • Split up
  • Go your separate ways
Exemplos de uso:
  • After 20 years of marriage, they decided to go their separate ways. [Depois de 20 anos de casamento, eles decidiram se separar.]
  • The Oscar nominated actor and his English girlfriend have decided to go their separate ways. [O ator indicado ao Oscar e sua namorada inglesa decidiram se separar.]
  • They separated six months after their wedding. [Eles se separaram seis meses depois do casamento.]
  • She separated from her boyfriend last week. [Ela se separou do namorado na semana passada.]
  • They dated for years but recently broke up. [Eles namoraram durante anos, mas se separaram recentemente.]
  • I hear that he and his wife have broken up. [Ou ouvi falar que ele e a esposa se separaram.]
  • He broke up with his girlfriend. [Ele separou da namorada.]
  • My parents split when I was little. [Meus pais se separaram quando eu era pequeno.]
  • My parents split up last year. [Meus pais se separaram no ano passado.]
  • She split up with her boyfriend. [Ela se separou do namorado.]
  • The singer split with his wife last June. [O cantor separou da esposa em junho passado.]
Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

OEstudantedeIngles 5720 2 17 110
Há ainda a opção 'Break off"