Então, Vitor, se este é o caso, você poderia ter iniciado o tópico com uma das seguintes perguntas:
1) Quais as diferentes formas de dizer sequestro em inglês?
2) Quais os diferentes tipos de sequestro em inglês?
1. Tiger kidnapping
Meaning: It usually involves an abduction of any person or thing someone highly values. Instead of demanding money, the captors demand that a second crime be committed on their behalf.
>> Sequestro assistido
2. Fake kidnapping
Meaning: It is a kidnapping that has been staged by the victim.
>> Falso sequestro
3. Groom kidnapping
Meaning: It is a type of violence against men.
>> Sequestro de homens (para casar)
Meaning: It is a type of violence against women.
>> Sequestro de mulheres (para casar)
Both of these kidnappings represent a phenomenon in the western and eastern parts in India, wherein eligible bachelors are abducted by the bride's family (or vice-versa) and later forcefully married, to avoid heavy dowry costs. Considering the traditional regard for the marriage sacrament, most such marriages are not annulled. Additionally, the groom (or the bride) may suffer criminal charges under Indian dowry law, and end up fighting lengthy legal battles.
4. Political kidnapping
Meaning: It is a type of kidnapping which is conducted to obtain political concessions from security forces or governments.
>> Sequestro político
Meaning: It is the practice of kidnapping people to serve a member of the military by coercive techniques such as trickery, intimidation, or violence. It was very common in war zones like Shanghai in the 80's and 90's. In this specific case, to be or to get shanghaied
meant to be forced to become part of a sailing crew by unscrupulous means (for instance by being drugged).
>> Intimidação militar
6. Ship hijack(ing)
Meaning: To take control of a ship by force, usually in order to practice robbery.
>> Sequestro de navio(s)
7. Extraordinary rendition
(a.k.a. Irregular rendition
and Forced rendition
Meaning: It is the U.S. Government-sponsored abduction and extrajudicial transfer of a person from one country to another that has predominantly been carried out by the United States government with the consent of other countries.
>> Rendição extraordinária
8. Forced disappearance
(a.k.a. Enforced disappearance
Meaning: It occurs when a person is secretly abducted or imprisoned by a state or political organization or by a third party with the authorization, support, or acquiescence of a state or political organization, followed by a refusal to acknowledge the person's fate and whereabouts, with the intent of placing the victim outside the protection of the law.
>> Desaparecimento / Desaparição / Sumiço forçado