Como dizer "Site Poluído" em inglês

Bom, estava querendo falar que por exemplo, o site está poluído d+..

com muitas informações tal


como falar?

Acredito que polluted seja poluído de água, ar... etc


abraços!!

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Henry Cunha 3 17 182
João, you can say "the site is polluted with [bad] information." It's a good figure of speech.
Regards
mili
this site is full of baloney (nonsense)

this site is full of ads

this site is full of nonsense

this site has nothing but bad informations

this site is a totally wast of time

I cant find anything in this webpage...
This site is so messed up, there's no link to specific sections...

I didnt like this site because the heading text is too small, there are so many images on the front page, I couldnt find the links, etc.
João:

You can also say:

The site it too busy (in this context busy refers to an ocean of disorganised information).

Notice the use of the word "ocean" - same as Henry mentioned above, this is also a figure of speech and it is a way of enriching your language.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!