Como dizer "Só para passar o tempo" em inglês

995 1 16
Como dizer "eu faço essas coisas durante o dia só para passar o tempo" em inglês?

Valeu.
2 respostas
Ordenar por: Votos
Resposta aceita
19370 24 102 396
(Para) passar o tempo = To kill time
  • I do this stuff mostly to kill time.
  • We usually play guessing games to kill time at airports. (TFD)
  • There was nothing to do, so I sat around killing time until dinner was ready. (TFD)
Ref. thefreedictionary
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
62660 22 99 1518
Outra opção:

Just to pass the time
Só para passar o tempo

Exemplo de uso:

I started doing it just to pass the time," he said. "I need a way to occupy myself as I was bored and lonely.'' [dailystar.co.uk]

Uma definição:

Pass the time: to do something to keep busy while waiting.

''While she was home with a broken leg, she passed the time reading, listening to music, and writing letters.'' [Thefreedictionary]

Bons estudos. Compartilhe.