Como dizer "Só para se ter uma ideia" em inglês

Avatar do usuário
  • Curious Roger
  • Membro desde: 01 Dez 2019, 23:37
  • Perfil · 15 Pontos · 4 Mensagens
Hey guys, how's it going? Então como posso dizer em inglês: "Só para se ter uma ideia... " em inglês?
Em português, por exemplo, é comum dizermos frases como essa:
Só para se ter uma ideia, até mesmo falantes nativos de inglês têm dificuldades em pronunciar corretamente algumas palavras.

Tem alguma frase com significado parecido com "Só para se ter uma ideia..." em inglês?
APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
16 60 498 Expert Member ·
Sugestão:

"Just to give you an idea, even native English speakers find it difficult to pronounce a few words correctly."

Cheers!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
6 49 1.3k Expert Member ·
Just to give an idea/one example of how quickly a passenger aircraft fly, they cruise at speeds of 500 knots (926 km/h) said the grasshopper to his buddy that could move at the speed of 8 miles per hour! [12 km/h max.]
Responder