Como dizer "solicitar um salão do campus" em inglês

Avatar do usuário
  • Ricardo Nicolau
  • Localização: Ouro Branco
  • Membro desde: 20 Set 2014, 11:15
  • Perfil · 2 Mensagens
Ricardo Nicolau
Olá amigos,

Em um texto devo dizer que algum aluno do conselho de estudantes de uma escola deve redigir um requerimento para solicitar um dos salões do campus sem custos para uma festa.

Como eu posso expressar essa idéia de solicitar sem custos um dos salões do campus?

Muito obrigado.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.7k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 214 Expert Member ·
Sugestão:

"To write a request for one of the campus rooms for a party"
"To make a reservation request for one of the..."
Avatar do usuário
  • Breckenfeld
  • The few, The proud, The Marines. Semper Fi
  • Localização: Recife/PE
  • Membro desde: 20 Jul 2008, 04:09
  • Perfil · 6.1k Pontos · 1.4k Mensagens
Breckenfeld 3 15 131 Expert Member ·
My suggestion:

To make an Event and Party Request.

http://uwcampusliving.com/forms/eventy- ... uest-form/


Bye!
Responder