Como dizer "sou professor do Senac" em inglês

Boa tarde a todos!

é correto utilizar o genitive case nesta situação?

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Viviane, embora exista a possibilidade de usar o genitivo para casos que envolvam a palavra "professor" e logo depois a instituição em que ele trabalha, eu acho que não seria aconselhável usá-lo para a construção da sua frase, porque nesse tipo de frase é necessário o uso de um pronome indefinido (a/an). Portanto, a tradução para o título do tópico ficaria "I'm a Senac teacher." Veja os exemplos abaixo:

'I'm a Cambridge professor known for talking about physics. But I'll talk about sexism, too' The Telegraph

Stephen Hawking to retire as Cambridge's Professor of Mathematics. The Telegraph
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!