Como dizer "Subir os preços" em inglês

Quero saber se posso falar "subir os preços" como "carry the prices", porque não se trata de aumentar os preços, mas sim de levar eles de um sistema para outro.
Ex.: I need you to carry the prices to another stage as soon as possible, then we are able to bill the customer.

Thanks guys!

EBOOK VERBO GET Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu email. INICIAR TESTE
1 resposta
Eu, neste caso, usaria o "take".
-->I need you to take the prices to another stage as soon as possible, then we are able to bill the customer.

I hope I've helped you.

Best regards.