Como dizer "Subir os preços" em inglês

Quero saber se posso falar "subir os preços" como "carry the prices", porque não se trata de aumentar os preços, mas sim de levar eles de um sistema para outro.
Ex.: I need you to carry the prices to another stage as soon as possible, then we are able to bill the customer.

Thanks guys!

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Eu, neste caso, usaria o "take".
-->I need you to take the prices to another stage as soon as possible, then we are able to bill the customer.

I hope I've helped you.

Best regards.