Como dizer "Tem medo de ser uma farsa" em inglês

Hi, I want to know how can I say "ele tem medo de ser uma farsa o resto da vida" em inglês.

Thanks

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 8750 16 162
I believe you could say:

He is afraid of being a farse for life.
He is afraid of being a fraud for the rest of his life.
He is afraid of being a liar all his life.

>> Ele tem medo de ser uma farsa (teatral) / bagunça o resto da vida / para sempre.
>> Ele sentiu medo de ser uma fraude / um impostor pelo resto da vida.
>> Ele tem medo de ser um mentiroso por toda a vida.

He is afraid this is a lie.
>> Ele tem medo de que isso seja uma farsa / mentira.

He is afraid (that) the test will be a trickery / fraud / fiddle.
>> Ele tem receio de que o teste será uma falcatrua.

You should read: https://www.englishexperts.com.br/forum/como-dizer-caricatura-farsa-em-ingles-t27658.html

REFERENCE: Pearson Education. English Dictionary. 2004.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!