Como dizer "Teoria da conspiração" em inglês

Donay Mendonça 58310 21 98 1395
Teoria da conspiração (também chamada de conspiracionismo) é qualquer teoria que explica um evento histórico ou atual como sendo resultado de um plano secreto levado a efeito geralmente por conspiradores maquiavélicos e poderosos, tais como uma "sociedade secreta" ou "governo sombra". [Wikipedia] Como é em inglês?

Português: teoria da conspiração
Inglês: conspiracy theory

Do you believe in the conspiracy theory?
Você acredita na teoria da conspiração?

Exemplos:
  1. A conspiracy theory is an explanatory proposition that accuses two or more persons, a group, or an organization of having caused or covered up, through secret planning and deliberate action, an illegal or harmful event or situation.
  2. Do you believe in the conspiracy theory?


Bons estudos. Compartilhe.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

jlmmelo 2750 9 73
Also:

Tin Foil Hat Wearer

Ex.:
  • 1. Jeffrey Epstein's apparent suicide Saturday morning in a federal jail launched new conspiracy theories online in a saga that has provided fodder them for years, fueled by Epstein's ties to princes, politicians and other famous and powerful people. ...CBS News 3 hours ago (fodder = matéria-prima)

    2. It doesn’t take a tin foil hat wearer to smell a rat in Epstein’s ‘way too convenient’ death. rt.com/russia (smell a rat = com a pulga atrás da orelha)

    3. For his role in spreading lies and conspiracy theories, I hereby grant Maurice Hinchey an official GOP and the City, Aluminum beanie (tin foil hat) Wear it with pride Maurice. I hope your followers in New York's 22nd District enjoy your leadership and ascend with you to the mothership. gopandthecity.blogspot.com

    4. The GOP has a great many tin-foil hat wearing nutjobs, especially in the South. economist.com
Ref.:

Tin Foil Hat Wearer
Usually denoting some one as crazy. In later years to describe some one who usually believes everything is a conspiracy or illusion.
Brought on by a belief that there is a invisible, intangible, army of Liberal Jew Communist, trying to control their mind with RF signals [...]

Guy One: OMG, that guy must be out of his mind!

Guy two: Yeah, that is Bill O'Reilly for you, he is a total TIN FOIL HAT WEARER.

Urban Dictionary