Como dizer "Toca no verde!" em inglês

Simon Vasconcelos 11 225
Snap! Jinx!

Snap
UK informal

Something that you say when you notice that two things are the same:

Snap! We're wearing the same shirts
Ref. dictionary.cambridge

Jinx
When two people coincidentally say the same phrase together at the same time, the first one to then say "jinx" puts bad luck on the other.
Tina and Heather both say "I'm going to the movies" simultaneously.

Heather one-ups Tina by saying declaring "jinx"!
Ref. urbandictionary

Sabe a resposta? Seja um colaborador(a)! Ao responder questões no English Experts você ganha pontos de Reputação. Se você atua na área de idiomas, suas participações na comunidade podem ser uma ótima vitrine para o seu trabalho.

Registre-se agora e faça parte!
Colabore