Como dizer "Tomar anabolizantes, tomar bomba" em inglês

Donay Mendonça 23 127 1.7k
Pessoal,

Em inglês, pode-se dizer: To take steroids

What Are the Common Street Names?

Slang words for steroids are hard to find. Most people just say steroids. On the street, steroids may be called "roids" or "juice." The scientific name for this class of drugs is anabolic-androgenic steroids. But even scientists shorten it to anabolic steroids.(Drugabuse.gov)

Bons estudos.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Algumas expressões bem comuns e informais são:
- Roidz:
This guy is on roidz.

- Juice
This guy is on juice.