Como dizer "Tomar proporções maiores" em inglês

To take greater proportions

That argument has taken on greater proportions after I told the coordinator.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
2 respostas
Henry Cunha 3 18 183
Yes, but it's to take on greater proportions (weight, significance). You need the phrasal verb. "To take on" means "to acquire" in this case.
Thanks for the correction, Henry.