Como dizer "Trocar um gol por um cartão vermelho" em inglês
Trocar um gol por uma expulsão.
Trocar um gol por um pênalti.
Para evitar tomar um gol o beque ou goleiro comete uma falta e é expulso.
A esperança é que o adversário não converta a falta/pênalti em gol.
Trocar um gol por um pênalti.
Para evitar tomar um gol o beque ou goleiro comete uma falta e é expulso.
A esperança é que o adversário não converta a falta/pênalti em gol.
INGLÊS PARA VIAGENS
3 respostas
Ordenar por: Data
I would say that such goalkeeper risked to trade, or traded being sent off (as a strategy) for a chance to save a goal.
There´s a discussion on similar situations, on Reddit.
https://www.reddit.com/r/soccer/comment ... ox_as_the/
There´s a discussion on similar situations, on Reddit.
https://www.reddit.com/r/soccer/comment ... ox_as_the/
Um exemplo:
He gladly traded a goal for a penalty, which Asamoah Gyan missed. (espnfc.com)
He gladly traded a goal for a penalty, which Asamoah Gyan missed. (espnfc.com)
Yes. Very good !