Como dizer "Uh Que Palavra!" em inglês
- FlavisTwin
- Membro desde: 28 Nov 2012, 19:52
- Perfil · 2 Mensagens
Hey guys!
Gostaria que alguém me ajudasse com algo, na minha igreja as pessoas usam um termo para elogiar o pregador quando o sermão dele está bom, eles dizem "Uh Que Palavra!", como se diz isso em inglês?
Seria correto dizer "Uh What a word!"?
Se puderem me ajudar agradeço!
Gostaria que alguém me ajudasse com algo, na minha igreja as pessoas usam um termo para elogiar o pregador quando o sermão dele está bom, eles dizem "Uh Que Palavra!", como se diz isso em inglês?
Seria correto dizer "Uh What a word!"?
Se puderem me ajudar agradeço!
INGLÊS PARA VIAGENS
3 respostas
Ordenar por: Data
- lucasalves
- Localização: Rio de Janeiro, RJ
- Membro desde: 21 Jun 2011, 00:11
- Perfil · 160 Pontos · 93 Mensagens
Acredito que "palavra" denote aqui o sentido de "discurso", "sermão". Minha sugestão é que a frase seja estruturada dessa forma: "wow, what a speech!"
- FlavisTwin
- Membro desde: 28 Nov 2012, 19:52
- Perfil · 2 Mensagens
Eu estava pensando mesmo em usar "Speech" no lugar de "Word",
Thank You!
Thank You!
- Thomas
- Thomas/USA
- Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
- Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
- Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Hallelujah!
Amen!
Either one or BOTH can be used. You will hear them in many films about Protestant churches, especially those in the South that are a little more vocal than others.
Amen!
Either one or BOTH can be used. You will hear them in many films about Protestant churches, especially those in the South that are a little more vocal than others.