Como dizer "um gole antes de ir para cama" em inglês

Avatar do usuário Daniel.S 575 1 2 5
Cada pessoa possui seu jeito próprio de controlar ansiedade, agitação, estresse antes de ir dormir. Muita gente possue dificuldade para dormir, como sabemos. Não é raro o uso de remédios. Outras pessoas, por outro lado, optam por um rápido gole de bebida alcólica.

Na língua inglesa, existe uma gíria interessante para se referir a bebidas.

Para aqueles que costumam tomar um copo de cerveja, conhaque, wisky/wiskey, cachacinha antes de ir dormir, costumamos chamar essa "dose singela" de:

nightcap

Ex: I'm a bit agitated I think I'll have nightcap.

A palavra nightcap também pode ser usada com o sentido de "saideira":

Ex: Last call, anyone up for a nightcap?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário jorgeluiz 3955 1 5 81
Se for para sair do local é " One for the road ".

Cheers !