Como dizer "um passo para, a um passo de" em inglês

Avatar do usuário
  • juandiegomaia
  • Membro desde: 09 Set 2008, 21:00
  • Perfil · 6 Mensagens
juandiegomaia
I would like to know how I say the expression "um passo para" (in english obviously), if it exists.
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Hello Juan,

There is more than one way of saying this in english,just take a look at the examples:

1)They were "one step from" heaven.(Eles estavam a um passo do paraíso.)

2)"One step towards" peace.(Um passo para a paz.)..
Responder