Como dizer "Vacinação contra a covid-19 já teve início em quase todo o país" em inglês
Como dizer "Vacinação contra a covid-19 já teve início em quase todo o país" em inglês.
TESTE DE NÍVEL
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
To kick off
[phrasal verb]
(1) começar (informal).
(2) dar o pontapé inicial.
1) COVID-19 vaccination has already kicked off in almost the whole country.
>> A vacinação contra a covid-19 já começou em quase todo o país.
2) Vaccination programme against COVID-19 has already started in nearly the entire country.
>> O programa de vacinação contra a covid-19 já teve início em quase todo o país.
Cf.: Entire x Whole
REFERENCE: Longman Dictionary. Pearson Education. 2004.
[phrasal verb]
(1) começar (informal).
(2) dar o pontapé inicial.
1) COVID-19 vaccination has already kicked off in almost the whole country.
>> A vacinação contra a covid-19 já começou em quase todo o país.
2) Vaccination programme against COVID-19 has already started in nearly the entire country.
>> O programa de vacinação contra a covid-19 já teve início em quase todo o país.
Cf.: Entire x Whole
REFERENCE: Longman Dictionary. Pearson Education. 2004.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Covid-19 vaccination has kicked off in nearly the entire country.
And also "COVID-19 vaccination has begun in Brazil!
The vaccine has been delivered to all regions of the Brazil and vaccination has begun in all regions.
The "kick off" verb is more colloquial.
The vaccine has been delivered to all regions of the Brazil and vaccination has begun in all regions.
The "kick off" verb is more colloquial.