Como dizer "Vai lá na mamãe / Vem aqui pro papai" em inglês

Avatar do usuário
  • EVANIO
  • Membro desde: 11 Fev 2009, 01:35
  • Perfil · 15 Mensagens
EVANIO
COMO DIGO PARA UM BEBE EM INGLES. VAI LA NA MAMAE. VEM AQUI NO PAPAI
OBRIGADO DESDE JA PELA AJUDA.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 19:34
  • Perfil · 4.4k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 101 Expert Member ·
Olá,

Questão respondida no seguinte tópico: vai-la-na-mamae-t3593.html
Avatar do usuário
  • EVANIO
  • Membro desde: 11 Fev 2009, 01:35
  • Perfil · 15 Mensagens
EVANIO
OK OBRIGADO FLAVIA. ESTAVA EM DUVIDA COMO DIZER A FRASE. MAS VC ME LEMBROU QUE EU JA HAVIA FEITO ESTA PERGUNTA AQUI, ENTAO JA NAO TENHO DUVIDA.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE