Como dizer "Vinheta do Plantão da Globo" em inglês

Zumstein 1 31 435
A gente tá assistindo a novela e de repente, aquelas câmeras e microfones voadores:

POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Zumstein,

1. Opening sequence (vinheta)

2. Newsbreak (plantão): The act or an instance of interrupting previously scheduled radio or television programming in order to report a newsworthy event or story. - Thefreedictionary

O vídeo do Youtube mostra um exemplo de vinheta(opening sequence) da BBC:
Minha sugestão para 'vinheta do plantão da Globo':

- Globo's newsbreak opening sequence