Como dizer "você é nota 10" em inglês

Avatar do usuário
  • magnus
  • Localização: ,
  • Membro desde: 26 Mai 2008, 11:26
  • Perfil · 10 Mensagens
magnus
Como dizer você é nota 10 (dez) em inglês ?
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 25.3k Pontos · 3k Mensagens
Redseahorse 4 36 579 Moderator ·
Dude, a lista de gírias (adjetivos) para dizer isto na língua Shakespeariana é imensa e vai além da imaginação... Alguns exemplos: Cool, awesome, best, my man, the boss, the tits, the sh*t...

You're the coolest.
You're the most awesome.

Favoravão!
Avatar do usuário
  • Thiago Aujoara
  • Membro desde: 22 Jul 2020, 11:28
  • Perfil · 75 Pontos · 15 Mensagens
Thiago Aujoara 1
Just that ? Are there any other expressions or words to express the same idea ? To say a person is the coolest or something sounds so usual. Lol
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Uma bastante comum hoje em dia:

You rock. [Você é nota 10.]

Bons estudos.
Responder