Como dizer “você está confundindo as coisas” em inglês
Ola pessoal, como dizer algo no sentido abaixo:
Somos apenas amigos. Você está confundindo as coisas.
Obrigada
Somos apenas amigos. Você está confundindo as coisas.
Obrigada
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
3 respostas
Ordenar por: Data
Resposta mais votada
You're getting the wrong signs here.
You're getting things confused.
You're mixing things up.
You're misjudging the situation.
You're misinterpreting things here.
You're getting things confused.
You're mixing things up.
You're misjudging the situation.
You're misinterpreting things here.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Você pode dizer "you're confusing/messing it up, we're just friends".
One other way to express that:
You got it all wrong, we are just friends.
You got it all wrong, we are just friends.
- Tópicos Relacionados
- Como dizer "Você está bonita; Você está bonito" em inglês
- Como dizer "Você sabe das coisas!" em inglês
- Como dizer "Você pretende ensinar algumas coisas" em inglês
- Como dizer "você aprende essas coisas desde cedo" em inglês
- Como dizer "Você não pode falar nada sobre as coisas que eu faço ou deixo de fazer" em inglês