Como dizer "você está ocupado?" em inglês

Aprenda a dizer ocupado em inglês, em frases como Você está ocupado?, Eu estou ocupado, Eu não estou ocupado. Leia esta dica e amplie o seu conhecimento no idioma sobre o assunto.

A opção mais amplamente utilizada em linguagem falada, em países como os Estados Unidos ou a Inglaterra, é busy. Com esta palavra você conseguirá se expressar e transmitir a ideia corretamente. Então, vamos dar uma conferida nos exemplos de uso para que você aprenda a utilizar busy.

• Are you busy? [Você está ocupado?]
• I'm busy. [Eu estou ocupado.]
• I'm not busy now. [Eu não estou ocupado agora.]
• I'll be busy tomorrow. [Eu estarei ocupado amanhã.]
• She's busy. [Ela está ocupada.]
• He was busy. [Ele estava ocupado.]
• He's very busy right now. [Ele está muito ocupado agora.]
• She's busy preparing for her test. [Ela está ocupada se preparando para a prova.]
• He is a very busy person. [Ele é uma pessoa muito ocupada.]
• The principal is a very busy woman. [A diretora da escola é uma mulher muito ocupada.]
• He's a very busy man. [Ele é um homem muito ocupado.]

Esteja atento à pronúncia! Busy é escrito com (u), mas esse (u) tem um som parecido com o som do (i) em português.

Dicas Bônus:

I. Existe também a expressão as busy as a bee (literalmente, tão ocupado quanto uma abelha), usada para se dizer muito ocupado (very busy).

• She's as busy as a bee. [Ela está muito ocupada.]
• Can we meet next week instead? I'm busy as a bee right now. [Podemos deixar para nos encontrarmos na próxima semana? Estou ocupado demais agora.]

II. Saiba que você pode também dizer que um telefone está ocupado com busy.

• I called but your phone was busy. [Eu liguei, mas o seu telefone estava ocupado.]
• I tried calling her, but her phone is busy. [Eu tentei ligar para ela, mas o telefone está ocupado.]

Bom, chegamos ao fim de mais um post. Se você tiver alguma dúvida ou comentário, não deixe de nos enviar.

Este post recebeu colaborações de: Donay Mendonça.

Bons estudos. Até a próxima!